| Author |
Topic  |
|
viriato
UMM
 

472 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 14:31:39
|
Boa tarde JMacedo,
Então e a fita verde tropa?
Já estou a ficar preocupado.
Cumprimentos,
-joão pereira- |
 |
|
|
miguel umm
UMM
 

Portugal
1327 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 14:39:06
|
boas joao ( viriato) o macedo e de confiança ....por isso nao fiques preocupado
um abraço miguel umm |
 |
|
|
JPMacedo
UMM
 

Portugal
402 Posts |
|
|
viriato
UMM
 

472 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 14:59:37
|
É lá, calma ai. Nunca na minha vida quis aqui colocar a honestidade de alguém em causa. O "já estou a ficar preocupado" foi em tom descomprometido e de brincadeira até porque obviamente que não estou em nada prejudicado, visto ao não ter recebido ainda a encomenda qua a fiz á quase 15 dias, ainda não tive de desembolsar nada. Continuo a aguardar com tranquilidade a referida fita que me parece que vai ficar excelente junto às chaves do meu UMM.
Um abraço de amizade,
-joão pereira- |
 |
|
|
aloevera
UMM
 

United Kingdom
1999 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 15:04:49
|
JP MACEDO... so uma observacaozita...nao vamos dar "publicidade" sem querer a marca JEEP, o que se quer dizer na mensagem e' na verdade "JIPE" termo portugues e a palavra JEEP ...e' estrangeirismo (palavra quase que importada)...embora o termo correcto em portugues e' mesmo Jipe.
Coisas a parte, P.S. eu talvez te peca uma ordem especifica mas tudo em ingles, aqui para Londres e "arredores".
My girlfriend said: "Me or the 4x4!" ...sometimes I miss her...
Carlos Pires

Lembrem-se se Maome nao vai a montanha digam ao Maome para arranjar um UMM!!! |
 |
|
|
JPMacedo
UMM
 

Portugal
402 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 15:19:46
|
quote: Originally posted by viriato
É lá, calma ai. Nunca na minha vida quis aqui colocar a honestidade de alguém em causa. O "já estou a ficar preocupado" foi em tom descomprometido e de brincadeira até porque obviamente que não estou em nada prejudicado, visto ao não ter recebido ainda a encomenda qua a fiz á quase 15 dias, ainda não tive de desembolsar nada. Continuo a aguardar com tranquilidade a referida fita que me parece que vai ficar excelente junto às chaves do meu UMM.
Um abraço de amizade,
-joão pereira-
Ok, tudo bem, desculpa mas agora era eu que estava a ficar preocupado,
sobre a tua fita foi metida hoje no correio, vais receber dentro de amanhã ou depois,
sobre a demora digo o seguinte isto das coisas de umm é uma brincadeira pois senão fosse brincadeira morria literalmente de fome,
logo como compreendes sempre que existe aperto no meu trabalho isto tem de ficar para trás.
Umm abraço

http://sites.google.com/site/ummcoisas/ |
 |
|
|
JPMacedo
UMM
 

Portugal
402 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 15:22:17
|
quote: Originally posted by aloevera
JP MACEDO... so uma observacaozita...nao vamos dar "publicidade" sem querer a marca JEEP, o que se quer dizer na mensagem e' na verdade "JIPE" termo portugues e a palavra JEEP ...e' estrangeirismo (palavra quase que importada)...embora o termo correcto em portugues e' mesmo Jipe.
Coisas a parte, P.S. eu talvez te peca uma ordem especifica mas tudo em ingles, aqui para Londres e "arredores".
My girlfriend said: "Me or the 4x4!" ...sometimes I miss her...
Carlos Pires

Lembrem-se se Maome nao vai a montanha digam ao Maome para arranjar um UMM!!!
ó Carlos, também pensei nisso e acho o correcto é substituir JEEP por UMM pois JEEP é uma marca e muito aquem das nossas máquinas
Mas quem quem manda é o cliente 
Umm abraço

http://sites.google.com/site/ummcoisas/ |
 |
|
|
ummarcelo
UMM
 

Portugal
252 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 15:36:41
|
é mesmo isso
o exemplo 2
fantastico mesmo
precisas de algumas medidas em especial?
 Marcelo rosa dono do NODDY |
 |
|
|
viriato
UMM
 

472 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 15:37:15
|
JMAcedo,
Compreendo isso perfeitamente.
Um abraço de amizade,
-joão pereira- |
 |
|
|
JPMacedo
UMM
 

Portugal
402 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 18:01:17
|
quote: Originally posted by ummarcelo
é mesmo isso
o exemplo 2
fantastico mesmo
precisas de algumas medidas em especial?
 Marcelo rosa dono do NODDY
marcelo tens de enviar o diamentro e largura da roda, estas capas são feitas por medida.
Umm abraço

http://sites.google.com/site/ummcoisas/ |
 |
|
|
JPMacedo
UMM
 

Portugal
402 Posts |
Posted - 11 November 2009 : 18:04:47
|
quote: Originally posted by viriato
JMAcedo,
Compreendo isso perfeitamente.
Um abraço de amizade,
-joão pereira-
Outro companheiro

http://sites.google.com/site/ummcoisas/ |
 |
|
|
ummarcelo
UMM
 

Portugal
252 Posts |
Posted - 12 November 2009 : 15:44:34
|
ok,amanha teras as medidas da minha roda suplente
um abraço
 Marcelo rosa dono do NODDY |
 |
|
|
ummarcelo
UMM
 

Portugal
252 Posts |
Posted - 13 November 2009 : 09:20:04
|
de diametro tem 76cm e de largura 23cm
agora é contigo
fico a espera
um abraço
 Marcelo rosa dono do NODDY |
 |
|
|
nunumm
UMM
 

Portugal
1774 Posts |
Posted - 13 November 2009 : 23:23:56
|
Mas a troca de que falava o Carlos era de JEEP por JIPE e não por UMM. O Marcelo no original que mostrou até tinha JIPE, certo?
JIPE não deixa de ser um anglicismo da palavra JEEP, original da marca que primeiro surgiu... mas de facto é a palavra em português e que não está associada a nenhuma marca... acho que ficava mais generalista e melhor... ou então parece que a capa de pneu pertencia antes a um JEEP e alguém a colocou num UMM... isso é que não.
Cumps UMMistas Nuno - Cournil 84 |
Edited by - nunumm on 14 November 2009 02:05:10 |
 |
|
|
ummarcelo
UMM
 

Portugal
252 Posts |
Posted - 14 November 2009 : 15:37:55
|
tambem prefiro jipe do que jeep ate eu muita das vezes trato o meu umm por jipe
portanto o que pretendo é a palavra jipe
obrigado
 Marcelo rosa dono do NODDY |
 |
|
Topic  |
|